​​​

お客様各

 

日本料理むら田をご利用いただきまして有難うございます。

 

日本料理むら田では、お客様のご会席のご予約や、仕出し料理などのご予約も承っております。

ご予算、献立につきましては、ご相談ください。

​

店主　村田昌之

​

​

To our customers​

 

Thank you for choosing Murata, and we hope you enjoy Murata’s select Japanese cuisine. Due to fluctuations in the availability of fresh, quality ingredients, the chef reserves the ability to modify menu items to maintain the highest quality of our food items. If you have special requests, please inform your server before placing your order.

 

Also, we are happy to take your reservations and make special accommodations for your parties. Please let us know of any ways that we can assist your special occasion.

​

Thank you very much for your patronage.

 

Owner

Masayuki Murata

​

​

Reservation information:

 

Please call our phone number: (503) 227-0080 to make a reservation.

​Reservations are available by phone ONLY. 

​

Please note that your reservation will only be confirmed after we return your call,

following a voicemail message (to confirm your reservation). 

​

Restaurant Murata doesn't accept reservations made on other platforms. 

(ex. Reservation apps, websites, and our email)

​

Depending on the time, there may be times when it is difficult to reach us by phone.

Please try calling again. 

​​​​​​​

​

​ご予約は電話のみで承ります。

（５０３)　２２７−００８０​

​

ご予約に関しましては留守番電話にメッセージを頂いた後、

当方の折り返しのご連絡をもって確定とさせて頂きます。

​

他のアプリ、WEBサイト又はE-mail ではご予約は受けておりません。

​

お時間によっては電話が混み合う場合がございますのでどうかご了承下さい。​

​